La maggior parte dei cookie su questo sito web sono i cosiddetti cookie di sessione. Vengono automaticamente eliminati quando lasciate il nostro sito web. I cookie permanenti, invece, rimangono sul vostro computer finché non li eliminate manualmente nel vostro browser. Utilizziamo tali cookie permanenti per riconoscervi la prossima volta che visiterete il nostro sito web.

Se desiderate controllare i cookie sul vostro computer, potete scegliere le impostazioni del vostro browser in modo da ricevere una notifica quando un sito web vuole memorizzare i cookie. Potete anche bloccare o eliminare i cookie se sono già stati memorizzati sul vostro computer. Se desiderate saperne di più su come eseguire queste operazioni, utilizzate la funzione “Aiuto” nel vostro browser.

Si prega di notare che il blocco o l’eliminazione dei cookie potrebbe compromettere la vostra esperienza online e impedirvi di utilizzare completamente questo sito web.

5. Finalità del trattamento dei dati

Tratteremo i vostri dati personali per i seguenti scopi:

> per fornirvi questo sito web con tutte le sue funzioni e per migliorarlo e svilupparlo ulteriormente;

> per poter creare statistiche di utilizzo;

> per poter rilevare, prevenire e indagare attacchi al nostro sito web;

> per l’adempimento e l’elaborazione del vostro ordine / acquisto

> In caso di candidatura online per la copertura di posizioni all’interno della nostra azienda

6. Basi giuridiche del trattamento

La base giuridica per il trattamento dei vostri dati personali è, per gli acquisti nel webshop, il trattamento per l’adempimento di un contratto o l’esecuzione di misure precontrattuali (ai sensi dell’Art. 6 Par. 1 lett. b del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE), per le candidature il vostro consenso (ai sensi dell’Art. 6 Par. 1 lett. a del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE), per tutti i trattamenti il nostro prevalente interesse legittimo (ai sensi dell’Art. 6 Par. 1 lett. f del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell’UE), che consiste nel raggiungere gli scopi menzionati al punto 5.

7. Trasmissione dei vostri dati personali

Per gli scopi sopra menzionati (escluse le candidature online), trasmetteremo i vostri dati personali ai seguenti destinatari:

> fornitori di servizi IT da noi utilizzati: IT-Center & Kubid GmbH, Stauwerkstraße 5/1, 3370 Ybbs, Austria.

> i plugin sociali sotto menzionati

> Google Maps e Google Fonts (esclusivamente il vostro indirizzo IP): Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlanda (“Google”).

> Fornitore di servizi di pagamento: Stripe Payments Europe Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Ireland

In caso di candidatura online esclusivamente ai fornitori di servizi IT da noi utilizzati: IT-Center & Kubid GmbH, Bergland Center 16/2, 3254 Bergland, Austria.

Alcuni dei destinatari sopra menzionati si trovano al di fuori del vostro paese o vi elaborano i vostri dati personali. Il livello di protezione dei dati in altri paesi potrebbe non corrispondere a quello del vostro paese. Tuttavia, trasmettiamo i vostri dati personali solo a paesi per i quali la Commissione Europea ha deciso che dispongono di un livello adeguato di protezione dei dati o con i quali esistono accordi che garantiscono un livello di protezione dei dati corrispondente.

8. Conservazione per future posizioni vacanti

Con il vostro consenso, conserveremo i vostri dati personali di candidatura per 24 mesi, in modo da poter includere direttamente il vostro profilo nella copertura di future posizioni vacanti.

9. Account utente

Per poter effettuare ordini tramite questa offerta, ogni cliente deve creare un account protetto da password. Questo include una panoramica degli ordini effettuati e dei processi d’ordine attivi. Se, in qualità di cliente, lasciate il negozio online, verrete automaticamente disconnessi.
L’operatore non si assume alcuna responsabilità per l’abuso della password, a meno che non sia stato causato dall’operatore stesso.

10. Processo d’ordine

Tutti i dati inseriti dai clienti durante l’elaborazione di un ordine vengono memorizzati. Questi includono:

Nome

Indirizzo

Indirizzo e-mail

Dati di pagamento

I dati strettamente necessari per la consegna o l’elaborazione dell’ordine vengono trasmessi a fornitori di servizi terzi (trasmissione dei dati della carta di credito agli istituti bancari / fornitori di servizi di pagamento per l’addebito del prezzo di acquisto, all’azienda di trasporto/spedizione da noi incaricata per la consegna della merce e al nostro consulente fiscale per l’adempimento dei nostri obblighi fiscali). Non appena la conservazione dei vostri dati non è più necessaria o legalmente richiesta, questi verranno eliminati.

In caso di conclusione di un contratto, tutti i dati relativi al rapporto contrattuale verranno conservati fino alla scadenza del periodo di conservazione fiscale (7 anni).

I dati nome, indirizzo, beni acquistati e data di acquisto vengono inoltre conservati fino alla scadenza della responsabilità del prodotto (10 anni). Il trattamento dei dati avviene sulla base delle disposizioni legali del § 96 Par. 3 TKG e dell’Art. 6 Par. 1 lett. a (consenso) e/o lett. b (necessario per l’adempimento del contratto) del GDPR.

12. Gestione di commenti e contributi

Se lasciate un contributo o un commento su questo sito web, il vostro indirizzo IP verrà memorizzato. Questo serve alla sicurezza dell’operatore del sito web: se il vostro testo viola la legge, egli desidera poter risalire alla vostra identità.

13. Abbonamenti ai contributi

Avete la possibilità di abbonarvi sia all’intero sito web sia ai commenti successivi al vostro contributo. Riceverete un’e-mail per la conferma del vostro indirizzo e-mail. Oltre a questo, non verranno raccolti altri dati. I dati memorizzati non verranno trasmessi a terzi. Potete disdire un abbonamento in qualsiasi momento.

14. Plugin sociali

Plugin sociali di Facebook

Utilizziamo plugin sociali di facebook.com, gestiti da Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, California 94025, USA. I plugin sono riconoscibili dal logo di Facebook o dall’aggiunta “Facebook Social Plugin”. Se, ad esempio, cliccate sul pulsante “Mi piace” o lasciate un commento, l’informazione corrispondente viene trasmessa direttamente dal vostro browser a Facebook e lì memorizzata. Inoltre, Facebook rende pubbliche le vostre preferenze ai vostri amici di Facebook. Se siete loggati su Facebook, Facebook può associare direttamente la visita della nostra pagina al vostro account Facebook. Anche se non siete loggati o non avete un account Facebook, il vostro browser trasmette informazioni (ad esempio, quale pagina web avete visitato, il vostro indirizzo IP) che vengono memorizzate da Facebook. Sottolineiamo che, in qualità di fornitori delle pagine, non riceviamo alcuna conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Facebook.

Per i dettagli sul trattamento dei vostri dati personali da parte di Facebook e sui vostri diritti in merito, consultate l’informativa sulla privacy di Facebook: http://www.facebook.com/policy.php. Se non desiderate che Facebook associ i dati raccolti su di voi tramite i nostri siti web al vostro account Facebook, dovete disconnettervi da Facebook prima di visitare i nostri siti web.

Plugin sociali di Instagram

Utilizziamo plugin sociali di Instagram. Queste funzioni sono offerte e integrate da Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA. Se siete loggati nel vostro account Instagram, potete collegare i contenuti della nostra pagina al vostro profilo Instagram cliccando sul pulsante Instagram. In questo modo Instagram può associare la visita della nostra pagina al vostro account utente. Sottolineiamo che, in qualità di fornitori della pagina, non riceviamo alcuna conoscenza del contenuto dei dati trasmessi né del loro utilizzo da parte di Instagram.

Ulteriori informazioni in merito sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Instagram: http://instagram.com/about/legal/privacy/

Plugin sociali di YouTube

Utilizziamo plugin sociali della pagina YouTube gestita da Google. L’operatore di questa pagina è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublin 4, Irlanda. Se visitate la nostra pagina dotata di un plugin YouTube, verrà stabilita una connessione ai server di YouTube. In tal modo, al server di YouTube viene comunicato che avete visitato le nostre pagine.

Se siete loggati nel vostro account YouTube, consentite a YouTube di associare la visita della nostra pagina al vostro account utente. Potete impedirlo disconnettendovi dal vostro account YouTube.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti sono disponibili nell’informativa sulla privacy di YouTube all’indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Pixel di Facebook

Il nostro sito web utilizza la funzione di remarketing “Pixel di Facebook” di Facebook Inc. (“Facebook”). Questa funzione serve a presentare ai visitatori di questo sito web, nell’ambito della visita al social network Facebook, annunci pubblicitari basati sugli interessi (“Facebook-Ads”). A tal fine, il Pixel di Facebook è stato implementato sul nostro sito web. Tramite il Pixel di Facebook, durante la visita al sito web, viene stabilita una connessione diretta con i server di Facebook. In tal modo, al server di Facebook viene comunicato che avete visitato questo sito web e Facebook associa questa informazione al vostro account utente personale di Facebook.

Ulteriori informazioni sulla raccolta e l’utilizzo dei dati da parte di Facebook, nonché sui vostri diritti e sulle possibilità di protezione della vostra privacy in merito, sono disponibili nell’informativa sulla privacy di Facebook all’indirizzo https://www.facebook.com/about/privacy/.

In alternativa, potete disattivare la funzione di remarketing di Facebook all’indirizzo https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_=_. Per farlo, dovete essere loggati su Facebook.

15. Immagini di eventi / Avviso fotografico

Ai sensi degli articoli 13 e 14 del GDPR (obblighi di informazione), vi informiamo che, nell’ambito dei nostri eventi pubblici, realizziamo foto e brevi video di partecipanti e ospiti per utilizzarli per le pubbliche relazioni, la PR e la presentazione delle nostre attività al fine di aumentare la nostra notorietà, a meno che non venga espressa opposizione nel singolo caso. Le foto e i video vengono utilizzati sul nostro sito web, sui nostri canali di social media e per i media stampati, in particolare stampa, giornali e brochure. Questo viene chiaramente indicato sia al momento dell’iscrizione all’evento che sul luogo dell’evento in modo appropriato.

Il responsabile del trattamento e della conservazione delle registrazioni di immagini e video, nonché la persona di contatto per gli interessati, è il responsabile di questo sito web (vedi ultimo punto dell’informativa sulla privacy).

La base giuridica del trattamento è l’Art. 6 Par. 1 lett. f del GDPR. Il nostro legittimo interesse consiste nell’informare sulle nostre manifestazioni, segnalare eventi simili e presentare il nostro lavoro attraverso pubbliche relazioni, PR e la presentazione delle attività, al fine di aumentare la nostra notorietà. Esiste in qualsiasi momento il diritto di opporsi al trattamento. Si presume tuttavia che l’interesse del responsabile alla realizzazione e all’utilizzo delle foto e dei brevi video non interferisca eccessivamente con i diritti e le libertà delle persone fisiche, in particolare perché queste si sono recate in uno spazio pubblico, è stata data indicazione della realizzazione e dell’utilizzo delle foto e dei brevi video in anticipo e durante l’evento, e sia nella realizzazione delle foto che nella loro pubblicazione si presta attenzione a non violare interessi legittimi delle persone ritratte. Qualora, per motivi particolarmente degni di considerazione, i diritti e le libertà di una persona ritratta dovessero essere violati, ci asterremo da ulteriori trattamenti mediante misure appropriate. Non è possibile rendere irriconoscibili le immagini nei media stampati già distribuiti. La cancellazione dal sito web o dai canali di social media avviene nei limiti delle possibilità tecniche.

I destinatari delle foto e dei video sono i dipartimenti del responsabile che devono necessariamente ricevere i dati nell’ambito dello svolgimento dell’attività (ad es. IT, altre unità amministrative, marketing). Appaltatori e responsabili del trattamento che sono coinvolti nel trattamento (realizzazione e pubblicazione). Consulenti fiscali, autorità (ufficio delle imposte, altre autorità) e rappresentanti legali (per l’applicazione dei diritti o la difesa da reclami o nell’ambito di procedimenti amministrativi). I dati vengono messi a disposizione del pubblico su Internet e pubblicati sui canali dei social media. I dati vengono pubblicati sui media stampati, in particolare stampa, giornali e brochure proprie. I dati non vengono trasmessi a destinatari che perseguono scopi propri con tali dati. Tuttavia, per i canali dei social media, è possibile che il rispettivo servizio di social media acquisisca diritti di utilizzo sui dati pubblicati. Non è previsto un trasferimento a destinatari in un paese terzo (al di fuori dell’UE) o a un’organizzazione internazionale. Non esiste un processo decisionale automatizzato (profilazione). Non è né contrattualmente né legalmente richiesto che i dati vengano forniti e non vi è alcun obbligo in tal senso. In quanto persona interessata, avete fondamentalmente il diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e portabilità dei dati nell’ambito delle disposizioni legali.

16. Google Fonts

Google Fonts sono integrati localmente.

17. Google Maps

Il nostro sito web utilizza “Google Maps” per la visualizzazione di dati geografici. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, società madre: Google LLC (USA).

Per consentire la visualizzazione di determinati caratteri in Google Maps, quando si accede a Google Maps viene stabilita una connessione a un server di Google negli USA.

Utilizziamo Google Maps per mostrare la nostra posizione e per le indicazioni stradali. Quando accedi al componente Google Maps integrato nel nostro sito web, Google memorizza un cookie sul tuo dispositivo tramite il tuo browser internet. Le tue impostazioni utente e i tuoi dati vengono elaborati per visualizzare la nostra posizione e per creare indicazioni stradali.

Attraverso la connessione così stabilita con Google, Google può tracciare da quale sito web è stata inviata la tua richiesta e a quale indirizzo IP devono essere trasmesse le indicazioni stradali.

Il trattamento dei dati avviene sulla base dell’Art. 6 par. 1 lett. f del GDPR. Il nostro legittimo interesse risiede nell’ampliamento delle funzionalità del nostro sito web per aumentare il beneficio per i visitatori.

Se non sei d’accordo con questo trattamento, hai la possibilità di impedire l’installazione dei cookie tramite un’impostazione appropriata del tuo browser internet. Maggiori informazioni a riguardo sono disponibili alla voce “Cookie”.

Ulteriori informazioni su Google Maps, nonché l’informativa sulla privacy e i termini di utilizzo di Google, sono disponibili ai seguenti link: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ e https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html e https://policies.google.com/terms?gl=DE&hl=de.

18. Google reCAPTCHA

Il nostro sito web utilizza “Google reCAPTCHA” (di seguito “reCAPTCHA”) sui nostri siti web. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda, società madre: Google LLC (USA).

Con reCAPTCHA si intende verificare se l’inserimento dei dati sui nostri siti web (ad es. in un modulo di contatto) è effettuato da una persona fisica o da un programma automatizzato. A tal fine, reCAPTCHA analizza il comportamento del visitatore del sito web in base a diverse caratteristiche. Questa analisi inizia automaticamente non appena il visitatore del sito web accede al sito. Per l’analisi, reCAPTCHA valuta diverse informazioni (ad es. indirizzo IP, durata della permanenza del visitatore sul sito web o movimenti del mouse effettuati dall’utente). I dati raccolti durante l’analisi vengono trasmessi a Google. Le analisi di reCAPTCHA avvengono completamente in background. I visitatori del sito web non vengono informati che è in corso un’analisi.

Il trattamento dei dati avviene sulla base dell’Art. 6 par. 1 lett. f del GDPR. Il gestore del sito web ha un legittimo interesse a proteggere le sue offerte web da spionaggio automatizzato abusivo e da SPAM.

Ulteriori informazioni su Google reCAPTCHA e l’informativa sulla privacy di Google sono disponibili ai seguenti link: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ e https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

19. File di log del server

Il provider delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il tuo browser ci trasmette automaticamente. Questi sono:

Tipo e versione del browser

Sistema operativo utilizzato

URL di riferimento

Nome host del computer che accede

Ora della richiesta al server

Indirizzo IP

Non viene effettuata alcuna combinazione di questi dati con altre fonti di dati. Ci riserviamo il diritto di verificare questi dati in un secondo momento se veniamo a conoscenza di indicazioni concrete di un uso illecito.

20. Durata della conservazione dei dati di log

In linea di principio, conserveremo i tuoi dati di log per un periodo di quattro settimane. Una conservazione più lunga avviene solo se necessario per indagare su attacchi rilevati al nostro sito web.

Se ti registri per iscritto o sul nostro sito web, salveremo i tuoi dati in ogni caso per tutta la durata del tuo account e successivamente solo per il tempo previsto dagli obblighi legali.

21. Crittografia SSL

Questo sito utilizza la crittografia SSL per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ad esempio le richieste che ci invii come gestore del sito. Puoi riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la barra degli indirizzi del browser cambia da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nella barra del tuo browser.

Se la crittografia SSL è attivata, i dati che ci trasmetti non possono essere letti da terzi.

22. I tuoi diritti in relazione ai dati personali

Hai il diritto, tra l’altro (alle condizioni del diritto applicabile), (i) di verificare se e quali dati personali abbiamo memorizzato su di te e di riceverne copie, (ii) di richiedere la rettifica, l’integrazione o la cancellazione dei tuoi dati personali che sono errati o non sono trattati in conformità con la legge, (iii) di richiederci di limitare il trattamento dei tuoi dati personali, e (iv) in determinate circostanze di opporti al trattamento dei tuoi dati personali o di revocare il consenso precedentemente dato per il trattamento, (v) di richiedere la portabilità dei dati, (vi) di conoscere l’identità di terzi a cui i tuoi dati personali vengono trasmessi e (vii) di presentare reclamo all’autorità competente.

23. I nostri contatti

Se hai domande o dubbi sul trattamento dei tuoi dati personali, ti preghiamo di contattarci:

Leopoldauer Alm GastronomiebetriebsgesmbH.

Wagramer Straße 205

A-1210 Wien

office@leopoldaueralm.at

Non è stato nominato alcun responsabile della protezione dei dati, poiché ciò non è legalmente necessario.

Ultimo aggiornamento il 16/12/2024